‘Diagnòstic crític:
radiografia del català a la justícia’

Documental pel Departament de Justícia emès a ElNacional.cat

Fa dues dècades el 20 % de les sentències judicials a Catalunya eren en català, mentre que ara, en canvi, només set de cada cent jutges a Catalunya fan ús del català. El que és igual o més preocupant és que només sis de cada cent advocats presenten les demandes en la llengua nacional de Catalunya. Què ha passat, doncs, en les darreres dues dècades per acabar patint una regressió lingüística d’aquesta magnitud?

Aquesta és la pregunta que el Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya va proposar-se respondre, i per fer-ho es va dur a terme una profunda diagnosi del català a la justícia. Arran d’aquesta diagnosi, ElNacional.cat en col·laboració amb el Departament de Justícia van proposar-nos convertir aquelles dades en un documental. Així va néixer "Diagnòstic crític: radiografia del català a la justícia", una producció de Frame CreativeMedia, dirigit per Pep Antoni Roig i que compta amb els testimonis d’advocats, jutges, fiscals, lletrats, tramitadors, funcionaris de l’Administració de Justícia, lingüístes i la mateixa consellera Ciuró.

Direcció i guió: Pep Antoni Roig
Realització: Marc Ortín
Producció: Laia Hinojosa